Een schildpad, lui in de zon, een klacht ingediend bij de zee-vogels van haar harde lot, dat niemand haar zou leren om te vliegen.

Een adelaar, zweven in de buurt, hoorde haar klaagzang en vroeg wat ze zou belonen hem als hij omhoog zou haar nemen en haar zweven in de lucht.

"Ik zal u geven," zei de Schildpad, "alle rijkdommen van de Rode Zee."

"Ik zal je leren om vervolgens te vliegen," zei de Eagle, en nam haar in zijn klauwen droeg hij de Schildpad bijna tot aan de wolken.

Plotseling liet de Adelaar de Schildpad gaan, en ze viel op een hoogen berg aangereden haar schelp aan stukken.

De Schildpad riep, vlak voordat ze stierf: "Ik heb mijn huidige lot verdiend, waarom heb ik denk dat ik was bedoeld voor vleugels en wolken, als ik zulke moeilijkheden bewegen op de aarde hebben? '

Moraal: Denk na over de gevolgen voordat je voor iets wilt.

Populariteit: 40% [ ? ]

Een haas een dag bespot de korte poten en trage tempo van de Schildpad, die antwoordde, lachend: "Zelfs als je even snel als de wind, dan sla ik je in een race."

De Haas, geloven de Schildpad een gemakkelijke wedstrijd te worden, ingestemd met de race. Zij zijn overeengekomen dat de Fox moet de cursus te kiezen en bevestig het doel.

Op de dag van de race begonnen de twee samen. De Haas reed weg en liet de Schildpad te stikken in het stof achtergelaten. De schildpad nooit gestopt voor een moment, maar ging voort met een langzame maar gestage tempo rechtdoor tot het einde van de cursus.

Toen nu de haas was uit het zicht van de Schildpad, ging hij langs de weg en viel in slaap. Eindelijk werd hij wakker, en sprong zo snel als hij kon naar de finish. Toen hij daar aankwam, zag hij de Schildpad was het doel bereikt, en is comfortabel dommelen na haar vermoeidheid.

Moraal: langzame, maar gestage wint de race.

Populariteit: 27% [ ? ]